パルティーレ

特注家具製造間中木工所
間中治行

自由な設計と豊富な素材選び。デザインから加工、塗装仕上、取付設置までの一貫生産で住まいのあらゆる特注家具を手がけます。木肌を活かす伝統的な手加工と、精度の高いPC制御による加工で、クオリティーの高い製品に仕上げます。人、もの、空間をつなげていく事から私達のもの造りはスタートします。
東京都墨田区立花5-9-5テクネットすみだ103
TEL:03-3613-9171 FAX:03-3613-9174
http://www.mokkou.com/

Special order furniture, Manaka Woodworking
Masaharu Manaka

 

Free plan and rich selection of material. We take various requests for special orders of furniture in a continuous process from designing to producing, painting to finishing, and actually placing it in the room. Using traditional hand techniques to make use of the wood surface and a computer-controlled technique with high accuracy we produce goods with high quality. Our production process starts by connecting people, things and space.

 

103 Technet Sumida
5-9-5 Tachibana Sumida Ward, Tokyo
TEL:03-3613-9171 FAX: 03-3613-9174